À bout portant

(Francia 2010) di Fred Cavayé, con Gilles Lellouche, Roschdy Zem, Gérard Lanvin, Elena Anaya, Mireille Perrier

Si rischia anche in questo caso di non vedere in Italia, almeno in sala, l'originale francese, ma il suo remake americano come è già accaduto per Pour Elle, dello stesso regista, circolato direttamente nell'home video ed approdato sul grande schermo nella deludente versione a stelle e strisce diretta da Paul Haggis, The Next Three Days. E sarebbe solo questione di predominio culturale perché, ancor più di quello, À bout portant (il cui titolo inglese, Point Blank, è così splendidamente e boormanianamente evocativo) del modello hollywoodiano ricalca ritmo e plot essenziale. Sarebbe rapido e facile adattarlo in quanto Cavayé abbandona approfondimento psicologico e riflessività per un concentrato (meno di 90') di adrenalina, calato superficialmente in un contesto polar, che avrebbe potuto essere opera di un McTiernan dei tempi buoni. Il film c'è, ma sorge il dubbio: che Cavayé l'abbia fatto proprio per aprirsi le porte di Hollywood come action director?

Commenti

Nuovo Cerca RSS

Commenta
Nome:
Email:	do not notifynotify
Website:
Titolo:
UBBCode:	-colore-acquaneroblufucsiagrigioverdelimemarronenavyoliveporporarossoargentocelestebiancogiallo -dimensione-micropiccolomediograndeenorme
	Please input the anti-spam code that you can read in the image.

Powered by !JoomlaComment 3.26

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."