The Others Magazine  
 
 
Notizie Flash
Sono aperte le iscrizioni ai corsi di regia, di montaggio e di sceneggiatura di Pigrecoemme.
 

Miami Vice

Stampa E-mail
Scritto da Attilio Palmieri   
Tuesday 10 October 2006

manifesto originale(Usa 2006) di Michael Mann con Colin Farrell, Jamie Foxx e Gong Li

A due anni di distanza dall’uscita di CollateralMichael Mann ritorna a dirigere un film. Questa volta, però, fa le cose in grande e riprende quello che di bello c’era nell’opera precedente, ossia Jamie Foxx, la fotografia e le straordinarie riprese notturne, il tutto in occasione della riproduzione cinematografica della serie di culto degli anni ’80, la sua serie.

 

Già, perché Michael Mann negli anni ’80 è stato produttore esecutivo della serie tv, ma anche sceneggiatore e regista di alcuni episodi. Questa volta ci mette tutto l’impegno possibile girando con una tecnica unica: il digitale in alta definizione. Impossibile non innamorarsi di questo film se lo si vede in uno schermo grande, un opera in cui si sente il sostanziale contributo di Dion Beebe, già direttore della fotografia in Collateral, che riesce a creare delle luci mozzafiato, dei campi lunghissimi stupendi con il golfo della Florida come protagonista ricorrente, ma il meglio di sé lo dà nella scene notturne, in particolare quelle nei night club e quelle con alle spalle la vivente Miami, un vero orgasmo per lo spettatore.

the originalsQuanto agli attori, non si poteva chiedere di più. Colin Farrell veste come meglio non si poteva i panni di Sonny Crockett assumendo quelle movenze da Casanova che caratterizzavano il personaggio della serie. Jamie Foxx si conferma ad alti livelli, soprattutto sotto la precisa direzione di Mann che già l’aveva fatto recitare in modo mirabile in Collateral.
Ma la sorpresa viene quando non te l’aspetti: la migliore interpretazione la offre l’attrice cinese Gong Li. Tuttavia questa performance può apparire come una sorpresa per i non addetti ai lavori. Chi mastica un po’ di cinema sa che Gong Li è un’attrice di spessore che, scoperta dal maestro cinese Zhang Yimou (che l’ha fatta esordire in Sorgo rosso), è stata capace di offrire interpretazioni magnifiche tra le quali spicca quella di La storia di Qui Ju, diretta anche questa volta da Zhang Yimou, per la quale è stata premiata con la Coppa Volpi a Venezia (quando valeva ancora qualcosa vista la premiazione di Ben Affleck quest’anno). Tornando al film, l’attrice cinese riesce a trasmettere allo spettatore grandi suggestioni: dalla paura alla passione, dalla felicità alla sofferenza.

Mann si conferma uno tra i migliori registi in circolazione e direi l’unico in grado di girare un film d’azione con enorme autorialità. Anche stavolta il cineasta va oltre le aspettative facendo qualcosa di più che un semplice remake cinematografico,  trasformando la serie in qualcosa di ben più serio, depurandola da quell’immaginario anni ’80 e mettendo in scena sequenze da cineteca come il salvataggio di Trudi in cui si assiste ad un sintagma alternato da storia del cinema.

Commenti
Nuovo Cerca RSS
Rosario Gallone   |2006-10-10 15:27:36
Perch? trarre un film da un telefilm di successo? Evidentemente per venire
incontro ai fan del serial che cercano nell'adattamento cinematografico
l'immaginario che li colp? a suo tempo. Il pi? delle volte questa formula non
funziona perch? sotto la confezione non c'? nulla (prendete Charlie's Angels,
Starsky & Hutch, Hazzard). L'unica trasposizione che raggiunge il giusto
equilibrio tra fedelt? e tradimento ? il primo Mission Impossible di Brian De
Palma. Anche Michael Mann, che autore lo ?, sceglie la strada del tradimento:
basta col look patinato e cool del telefilm e vai col digitale sporco dei
precedenti Al? e Collateral. A questo punto, per?, sorge la domanda: si tratta
di un poliziesco di buon fattura, ma perch? chiamarlo Miami Vice? Dietro c'? una
motivazione ancora pi? bieca del mettere su un rifacimento: apporre un marchio
che non c'entra col prodotto finale al solo fine di attirare il pubblico dei
fan. Che resta inevitabilmente deluso (ed io non sono tra loro), ma non ? che
vada meglio ai fan di Michael Mann (ed io sono tra loro): l'intreccio si
inceppa a pi? riprese (chi ? la talpa che ha mandato a puttane la prima
copertura?) e trascura un personaggio potenzialmente interessante come il
megacattivo Jesus per dare risalto ad un simil Jago (Yero).
Giuseppe Marino     |2006-10-14 10:51:13
purtroppo ho provato solo per met? le emozioni riportate dal recensore. dico
purtroppo perch? anche per me mann ? uno dei migliori registi in circolazione.
ma se l'estetica richiama ed amplifica quella di collateral (forse il suo
capolavoro), regalando delle scene davvero uniche e splendidi, inattesi
particolari, le trama ? quella stiracchiata di un telefilm (dico UN telefilm,
perch? miami vice non l'ho praticamente mai visto). se la prima mezz'ora ?
splendida, quando si comincia a raccontare la storia tutto rallenta e perde di
interesse. comunque un film da vedere, perch? la regia di mann ? unica.
STR/\LIS  - Miami Vice (remake)   |2007-10-17 16:20:29
Io non sono un grosso intenditore di Registi, anche pur avendo visto solo alcuni
generi di film. Io non ricordo Miami Vice, il telefilm, perch? avr? avuto si e
no 10 anni,per? questo film mi ? piaciuto tantissimo. L'ho osservato, e mi
sembra che sia molto fluido e chiaro, bella la colonna sonora, belli anche gli
attori. Per il 2008 ho visto che nei film che produrra Coli Farrell non c'?
alcun Miami Vice 2 , Peccato... mi sarebbe piaciuto tanto vedere un seguito con
gli altri attori, magari alla ricerca del boss della dorga che ? riuscito a
farla franca.
Commenta
Nome:
Email:
 
Website:
Titolo:
UBBCode:
[b] [i] [u] [url] [quote] [code] [img] 
 
 
:angry::0:confused::cheer:B):evil::silly::dry::lol::kiss::D:pinch:
:(:shock::X:side::):P:unsure::woohoo::huh::whistle:;):s
 
Please input the anti-spam code that you can read in the image.

3.22 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

 
< Prec.   Pros. >

Articoli Correlati

 

 

 

Menu
Home
Eventi
Pigrecoemme News (blog)
Scuola di Cinema
Forum
News Feeds
Links
Cerca nel Sito
Contattaci
Laboratorio Critico
Cos'è? il Laboratorio Critico
Film In Sala
20th Century Box
Approfondimenti
I Più Letti
Ultimi Commenti
Pigrecoemme

Scuola di Cinema a Napoli

Sondaggi
Conosci Pigrecoemme?
 
Un Consiglio



Incrementa le visite



Other Good Stuff
Syndicate